Так, она не должна превышать десятой части месячного дохода дарителя."
это не этикет, это чьи-то рассуждения. И заметьте, что написано здесь, что не должна превышать, а не то что должна составлять десятую часть. Вы неправильно интерпретировали данное выражение. И повторюсь, это далеко не этикет исходя из классического смысла этикета