есть отдельные персоны которым хоть кол на голове чеши
- часто и слышу, и читаю такое выражение))). Вот и на форуме встретила.
Не нужно ничего чесать . Кол нужно тесать, т е обтесывать, заострять. Обычно кол тешут (стесывают), уперев его в колоду. Желательно дубовую. Так вот, это выражение -- эвфемизм слова дубоголовый.
Отредактировано Настурция (25-06-2011 17:15:36)