Я б, конечно, рассказала, только сама-то еще такое не делала. Хотя нет, перекрашивала... стол... вспомнила. На дрель насадка-шлифовальный диск( тыс 7 стоит), все ошкурила, потом мелкой вручную, вытерла насухо влажной тряпкой. Т.е одной убираешь пыль, а второй насухо сразу вытираешь. Потому что дерево быстро впитывает, и, пока оно равномерно просохнет... Потом грунтовка по дереву, где-то 4 тыс. в 1000 мелочей. Сохнет. Красила белой обычной эмалью в два слоя, а потом, когда уже все сухое было, накладывала крупное х/б кружево ( старую занавеску), и губкой кричневым делала ажурный рисунок. получилось красиво, как буд-то скатерть лежит. Только надо было наоборот, красить коричневым, а уже потом белым тампонировать по кружеву. А то слишком темным стол получился.
Если стол для детской, то лучше акриловую краску, без лака, просто глянец.
Но это все касалось лакированного стола, а не полированного. Если он советский полированный, то лучше почитай по первой ссылке.